변역생사(變易生死) 변역생사(變易生死) (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 2종생사의 하나. 보살이 세상에 나서 번뇌를 끊고 성불하기까지 받는 생사. 迷 · 悟의 경계를 지나가는 상태. 참고 분단생사(分段生死) : 2종생사의 하나. 6도에 윤회하는 범부들의 생사. 分段은 分限과 形段으로 수명과 과.. ᄇ(비읍) 2018.02.16
불신(佛身) 불신(佛身) (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 범어 buddha-kaya의 번역. 佛身. ① 佛身에 대해서는 불교도 사이에 여러 가지로 고찰되었다. 이것을 佛身論이라고 한다. 이미 釋尊의 在世時, 혹은 滅後 얼마 안되는 무렵부터, 석존은 보통인간이 아니고, 그 佛身은 보통 사람의 신체.. ᄇ(비읍) 2018.02.16
바라승아제(婆羅僧揭帝) 바라승아제(婆羅僧揭帝) (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 범어 parasamgate. 피안(彼岸)에 갈 수 있는 者라는 뜻. 참고 피안(彼岸) : ① 미혹의 생존인 이쪽을 차안(此岸)이라 한다. 이에 대해서 깨달음의 세계인 저쪽을 彼岸이라고 한다. ② 범어 paramita(波羅蜜多)의 번역. 자세히 .. ᄇ(비읍) 2018.02.16
바라아제(婆羅揭帝) 바라아제(婆羅揭帝) (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 범어 paragata. 피안(彼岸)에 가는 者라는 뜻. 참고 피안(彼岸) : ① 미혹의 생존인 이쪽을 차안(此岸)이라 한다. 이에 대해서 깨달음의 세계인 저쪽을 彼岸이라고 한다. ② 범어 paramita(波羅蜜多)의 번역. 자세히 말하면 到彼岸.. ᄇ(비읍) 2018.02.16
바라문(婆羅門) 바라문(婆羅門) (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 범어 brahmana. 인도 4姓의 하나. 淨行 · 淨志 · 淨裔 · 梵志라 번역한다. 인도의 4姓 가운데서 최고의 지위에 있는 종족으로 승려의 계급이다. 바라문교의 專權을 장악하여 임금보다 윗자리에 있으며, 神의 후예라 자칭하며 정.. ᄇ(비읍) 2018.02.15
분단생사(分段生死) 분단생사(分段生死) (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 2종생사의 하나. 6도에 윤회하는 범부들의 생사. 分段은 分限과 形段으로 수명과 과보에도 장단이 있다는 뜻. 범부는 각기 業因을 따라서 신체가 크고 작으며, 가늘고 굵은 形段이 있고, 목숨에 길고 짧은 分限이 있어서 生.. ᄇ(비읍) 2018.02.15
범망경(梵網經) 범망경(梵網經) (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 범어 Brahmajala. 2권. 대승의 계율에 관한 책. 본래는 梵網經盧舍那佛說菩薩心地戒品 第十이다. 범본은 120권 60품으로 그 중에서 심지계품만 번역, 또는 梵網菩薩戒經 · 菩薩戒本이라고도 한다. 인도 승려 구마라집(406)의 漢譯本.. ᄇ(비읍) 2018.02.14
불타(佛陀) 불타(佛陀) (凡所有相 皆是虛妄 若見諸相非相 卽見如來) 범어 Buddha. 浮圖 · 浮屠 · 部陀 · 浮頭 · 勃䭾 · 母䭾 · 沒䭾라고도 음역. 意譯하면 깨달은 사람(覺者)이라 하고 줄여서 佛이라고 함. 우리 나라에서는 예로부터 부처라고 하여 왔다. 특히 불교인들의 완전한 용어.. ᄇ(비읍) 2018.02.14
범중천(梵衆天) 범중천(梵衆天) (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 色界 初禪天의 첫 번째 하늘로 梵波梨沙라 음역함. 大梵王이 통솔하는 天人들이 이곳에 살고 있으므로 梵衆天이라 한다. 또한 이 天人들의 키는 半由旬이며, 수명은 半劫. 참고 유순(由旬) : 범어 yojana의 音譯으로, 踰闍那.. ᄇ(비읍) 2018.02.13
불도(佛道) 불도(佛道) (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) ① 道는 菩提(깨달음)의 譯語. 곧 부처의 果德인 無上菩提를 말한다. ② 부처가 중생을 위하여 가르치신 道. 佛敎. ③ 부처가 되는 길. 곧 佛果인 無上菩提에 이르러야 할 길. 참고 도(道) : 범어 marga의 번역으로 末伽라고 음역하며 .. ᄇ(비읍) 2018.02.12