안락품-201

안락품-201                                                           (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래)

 

승즉생원(勝則生怨) 승리는 원한을 가져오고

부즉자비(負則自鄙) 패하면 마음이 괴로운 것

거승부심(去勝負心) 이기고 진다는 생각 떨쳐버리면

무쟁자안(無諍自安) 다툼이 없어서 스스로 편안해진다.

 

Victory breeds hatred,

for the conquered is unhappy.

He who has given up both victory and defeat,

he,

the contented,

is happy.

 

출전 : 법구경(서경보큰스님)

-나무 관 세 음 보 살-

“욕심을 가능한한 적게 가지세요”