불교사랑

화엄경 解題(60화엄) (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 화엄경(華嚴經)에는 사십권(四十卷)으로 되어 있는 화엄경과 육십권(六十卷), 팔십권(八十卷)의 화엄경 세 가지가 있고, 여기 번역한 화엄경은 육십권본(六十卷本)이다. 사십권의 화엄경은 육십권과 팔십권의 입법계품(入..

936-34-화엄-110 (凡所有相 皆是虛妄 若見諸相非相 卽見如來) 하는 일도 그와 같아 용맹하고 장애 없이 제십지에 이르도다. 초지 중에 머문 보살 큰 공덕의 왕이 되어 법문으로 중생 교화 자비한 맘 손해 없고, 염부제 땅 통치하며 왕의 덕화 멀리 미쳐 큰 보시에 머물러서 부처 지혜 성취하게..

934-34-화엄-109 (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) ......의 훌륭한 물건들과, 머리 · 눈 · 손 · 발 · 피 · 살 · 뼈 · 골수 등의 모든 몸붙이[身分]를 하나도 아끼지 않고, 부처님의 광대한 지혜를 구합니다. 이것을 이름하여 보살이 초지에 있어서 크게 버리는 일[大捨]을 성취..

924-34-화엄-108 (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 십력과 한량없는 훌륭한 공덕 인간의 최상이고 세상의 으뜸 석사자(釋師子) 법으로써 가피하시네. 불자여, 부처님의 신력 받들어 법왕의 가장 좋은 법장을 열고 여러 지(地)의 넓은 지혜 미묘한 행을 부처님의 위신으로 자세 말하..

914-34-화엄-107 (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 대방광불화엄경 제34권 우전국삼장 실차난타한역 이운허 번역 26. 십지품[1] 1) 환희지(歡喜地) 이 때 세존은 타화자재천왕궁(他化自在天王宮)의 마니보장전(摩尼寶藏殿)에서 큰 보살 대중과 함께 계시었다. 그 보살들은 다 아뇩다..

904-33-화엄-106 (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 언제나 보기 드문 법 시주로서 법문에 들어가는 방편을 알고 법의 광명 깨끗이 마음 비추니 세상에서 설법하기 두려움 없고, 바른 법에 자재한 마음 잘 닦아 여러 가지 법문을 깨달아 듣고 깊고 묘한 법 바다 성취하여서 중생 위..

896-33-화엄-105 (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 대방광불화엄경 제33권 우전국삼장 실차난타한역 이운허 번역 25. 십회향품 [11] 11) 제10회향 [2] “불자들이여, 보살마하살은 다시 법보시로써 수행한 선근으로 이렇게 회향하나니, 원컨대 모든 부처님 세계가 모두 청정하며, 말할 ..

886-32-화엄-104 (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 부처님의 지혜를 얻으며, 모든 나쁜 짓을 버리고 마군의 업을 여의며, 선지식을 친근하여 나의 큰 원을 이루고, 중생들을 청하여 크게 보시하는 법회를 베풉니다. 불자들이여, 보살마하살은 다시 이 법보시로 생긴 선근으로써 이..

883-32-화엄-103 (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래) 대방광불화엄경 제32권 우전국삼장 실차난타한역 이운허 번역 25. 십회향품 [10] 11) 제10회향 [1] “불자들이여, 무엇을 보살마하살의 법계와 동등한 무량한 회향[等法界無量廻向]이라 하는가. 불자들이여, 이 보살마하살은 때 없는 ..

873-31-화엄-102 (凡所有相 皆是虛妄 若見諸相非相 卽見如來) 어느 때는 왕궁에 계시다가도 홀연히 출가하며 도를 닦으니 중생에 이익 주기 위하심으로 이렇게 자재한 힘 보이시도다. 여래께서 도량에 처음 앉으니 일체의 땅덩어리 모두 다 진동 시방의 모든 세계 광명 비치고 여섯 갈래 중..