대보적경(大寶積經)

대보적경-490-98

근와(槿瓦) 2016. 9. 11. 00:31

대보적경-490-98                                   (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래)



                                                                             [486 / 3476] 쪽

...키며, 이 법의 광명으로 갑주를 버리지 않고 대승을 타고 불퇴전 정진의 힘과 잊음 없는 염근(念根)의 끊임없는 지혜력으로 속히 능히 법계 이취·분명선교를 성취하여 도량에 나아가서 법의 바퀴를 굴리어 중생을 위하셔 법을 연설하므로 일체 중생이 그 원하는 대로, 향하여 나아가는 대로 생사를 해탈하리이까? 세존이시여, 이 대승법은 우리가 중생을 이익하고 안락하고자 이 뜻을 묻자옵니다. 세존이시여, 여래는 일체를 아시는 분이시며, 일체를 보시는 분이시니, 어떤 법으로 모든 보살이 온갖 법의 해인삼매(海印三昧)를 성취하오며, 이 삼매로써 모든 보살이 '아뇩다라삼먁삼보리'를 증득치 못하였더라도 오히려 퇴전치 않게 되오리이까? 세존이시여, 여래의 지견은 미증유법(未曾有法)을 성취하시어 모든 중생 지혜의 약을 잘 아시므로 이렇게 묻자옵니다.”그때에 무변혜보살이 게송으로 말하였다.


모든 보살을 위한 까닭에 제가 이제 사람 중 높은 이에게 묻자옵니다. 모두 다 알고 보시는 이에게 그윽히 깊은 불법의 뜻을. 대승의 닦아 행할 바의 법은 어떤 것을 꼭 향하여 나아가리이까? 제가 이제 청하여 묻자옵나니 중생을 요익키 위하여입니다.어떤 것이 선장부로서 능히 광대한 갑주를 입음입니까? 이렇게 갑주를 입고는 어떻게 향하여 나아가리이까?


                                                                             [487 / 3476] 쪽

어떻게 낙욕(樂欲)을 일으키며 어떻게 저것을 사랑하며 어떤 것을 큰 정진이라 하오며 어떤 것을 불방일(不放逸)이라 하리까? 어떤 것을 모든 보살이 이 대승업을 타는 것이라 하오며 타고는 다시 어떻게 하올지 이 일을 마땅히 말씀하소서. 어떤 것이 대승을 타고 보살도를 향하여 나아감인지 원컨대 길잡이 세존님께서 빨리 저희들을 위하여 말씀하소서. 어떻게 평정한 길에 평등하게 향하여 나아가오며 모든 사견의 비좁은 숲을 깎아 베기 게으름 없으며. 모든 경계를 어떻게 뛰어넘으며 어떻게 평등의 법으로 탐애의 그물을 찢으리이까? 어떻게 흑암을 제거하옵고 큰 지혜의 광명을 얻사오며 저 모든 보살들은 어떻게 보리에 나아가리이까?


                                                                            [488 / 3476] 쪽

어떻게 능히 관찰하여 온갖 결박을 멀리 여의며 어떻게 모든 보살이 얽음 여의고 편안히 머무르리이까?어떻게 모든 보살이 커다란 두려움을 뛰어넘어 모든 법장에 통달하여서 무상보리에 나아가리이까? 보살이 어떻게 끝없는 갑주를 입으며 이 갑주를 입고는 이 대승을 타리이까? 어떻게 모든 보살이 평정(平正)한 길에 나아가올지 내 이제 묻자옵나니 세존은 마땅히 연설하소서. 보살이 어떻게 장엄한 큰 갑주와 장엄한 최상승을 얻으올지 세존은 마땅히 연설하소서. 이 도에 편히 머무르며 또한 이 도를 장엄하는 모든 법의 선교방편을 세존은 마땅히 연설하소서.


                                                                            [489 / 3476] 쪽

어떻게 능히 법계(法界)의 이취와 법의 선교광명을 사무쳐 아올지 세존은 마땅히 연설하소서. 어떻게 모든 보살이 이 법의 광명을 얻어서 온갖 법을 끝내 얻을지 세존은 마땅히 연설하소서. 어떻게 모든 보살이 큰 법의 광명을 얻고는 큰 갑주를 버리지 않고 이로 인하여 보리에 나아가리이까? 어떻게 모든 보살이 이 대승의 수레를 타고는 부지런히 정진하여 물러감 없이 이로 인연하여 보리에 나아가리이까? 어떻게 모든 보살이 뜻과 생각이 늘 굳건하여 능히 지혜의 힘으로 잘 다루는 법[調伏] 얻으리이까? 어떻게 저 법계를 관찰하는 이취의 선교방편과 법왕의 부사의를 얻을지 세존은 바라건대 선설하소서.


                                                                            [490 / 3476] 쪽

어떻게 재빨리 나아가 보리의 도량에 이르러 세상에 능히 굴릴 이 없는 큰 법바퀴 굴리리이까? 어떻게 일체에 움직임 없이 모든 부처님 법 연설하여서 모든 중생 다 건져 내기 지나간 옛적의 소원과 같이. 모든 불법을 연설하므로 나고 죽음에서 풀어 놓아서 어떻게 저 중생들로 영원한 안락을 얻게 하리까? 중생을 요익키 위하여 세상의 길잡이께 묻자옵나니 일체를 아시고 보시는 이여 바라건대 위하여 선설하소서. 어떤 법으로 모든 보살은 온갖 법의 큰 바다에 닦아 얻을 삼매인(三昧印)을 성취하올 일 말씀하소서. 불법 구하기 즐기는 이들 큰 보리를 우러러 갈망하오니 누구나 이 법 듣자오면 온 몸에 기쁨이 충만하리라.



-나무 관 세 음 보 살-

"욕심을 가능한한 적게 가지세요"

'대보적경(大寶積經)' 카테고리의 다른 글

대보적경-500-100   (0) 2016.09.13
대보적경-495-99   (0) 2016.09.12
대보적경-485-97   (0) 2016.09.10
대보적경-480-96   (0) 2016.09.09
대보적경-475-95   (0) 2016.09.08