법구경(English)

악행품(惡行品)-116

근와(槿瓦) 2016. 6. 20. 02:53

악행품(惡行品)-116                                                      (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래)



견선부종(見善不從) 선행(善行)을 보고도 따르지 않으면

반수악심(反隨惡心) 오히려 악한 마음이 생기는 법이다.

구복부정(求福不正) 부정한 방법으로 복을 구한다면

반락사음(反樂邪婬) 즐거움도 오히려 사악함으로 변한다.


If a man would hasten toward the good,

he should keep his thought away from evil;

if a man does what is good slothfully,

his mind delights in evil.



출전 : 법구경(서경보큰스님)



-나무 관 세 음 보 살-

욕심을 가능한한 적게 가지세요


'법구경(English)' 카테고리의 다른 글

도장품(刀杖品)-142  (0) 2016.08.04
진구품(塵垢品)-251   (0) 2016.07.10
상유품(象喩品)-325   (0) 2016.06.07
道行品-275  (0) 2016.05.17
광연품(廣衍品)-300  (0) 2016.05.09