조어장부(調御丈夫)

조어장부(調御丈夫)                                                   (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래)

 

佛十號의 하나. 범어 puru=sadamysarathi의 번역으로 富樓沙曇藐娑羅提라 音譯하며 자세히는 可化丈夫調御師라 번역한다. 佛은 능히 제도할 수 있는 일체의 丈夫를 다 調御하여 修道에 專念하게 함을 가리키는 말.

또 佛은 또한 女人을 敎化하여 道에 들게 하므로 丈夫라 한다. 곧 佛은 大慈 ∙ 大悲 ∙ 大智로서 柔和하고 懇切하고 적절한 말을 하여 중생을 調伏制御하여 正道에 들게 하므로 調御丈夫라 함.
 
참고

범소유상(凡所有相) : 대저 온갖 모양은,

개시허망(皆是虛妄) : 모두 허망한 것이니,

약견제상비상(若見諸相非相) : 만약 모든 모양이 모양 아닌 줄을 본다면,

즉견여래(卽見如來) : 바로 여래를 보리라.

 

출전 : 불교학대사전
 

-나무 관 세 음 보 살-
“욕심을 가능한한 적게 가지세요”