동승신주(東勝身洲) (범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래)
四大洲의 하나. 須彌山의 東方으로 七金山과 철위산 사이 짠물 바다 가운데 있으며 사람들이 사는 세계. 이 땅 사람들은 몸이 매우 훌륭하므로 勝身洲라 한다. 땅 모양은 동쪽이 좁고 서쪽이 넓어서 세로와 넓이가 9천由旬, 반달 모양이며, 수명은 250세이다.
참고
사대주(四大洲) : 須彌山의 四方에 있는 四大洲.
(1) 南贍部洲. 舊譯에서는 南閻浮提라고도 한다. 수풀과 과일로써 이름을 지음.
(2) 東勝神洲. 舊譯에서는 東弗婆提라고 한다. 몸의 형체가 수승하므로 勝身이라 이름한다.
(3) 西牛貨洲. 舊譯에서는 西瞿耶尼라고 한다. 소로써 物物교환의 기준을 삼으므로 牛貨라 이름함.
(4) 北瞿盧洲. 舊譯에서는 北鬱單越이라고 한다. 四洲 가운데서 국토가 가장 뛰어나므로 勝處라 이름한다.
수미산(須彌山) : 須彌樓 · 修迷樓 · 蘇迷盧 · 迷盧라고 부르며, 妙高 · 妙光 · 安明 · 善積이라 번역한다. 4洲 세계의 중앙인 金輪위에 우뚝 솟은 산이다. 이 산의 주위에 7山 8海가 있고 또한 철위산이 들려 있으며, 물 위에 보이는 것이 8만 유순이고, 물 속에 잠긴 것이 8만 유순이라고 한다. 꼭대기는 帝釋天, 중턱은 4王天의 住處라 한다.
칠금산(七金山) : 須彌山 주위를 둘러싼 일곱겹의 金山이란 뜻. (1) 持雙山(由乾陀羅山). (2) 持軸山(伊沙陀羅山). (3) 擔木山(竭地洛迦山). (4) 善見山(蘇達梨舍那山). (5) 馬耳山(頞濕縛羯拏山). (6) 象鼻山(毘那怛迦山). (7) 持邊山(尼民達羅山).
철위산(鐵圍山) : 九山의 하나. 범어 Cakravada의 번역으로 斫迦羅婆羅라 음역하며 金剛山 · 金剛圍山 · 鐵輪圍山 등으로 번역한다. 모두 쇠로 이루어졌기 때문에 鐵圍山이며 地邊山을 둘러싸고 있고 九山 중 가장 밖에 있는 산이라고 한다. 地邊山에서는 36만 3천 2백 88유순 거리에, 남섬부주로부터는 3억 6만 6백 63유순되는 곳에 있는데 높이와 넓이가 모두 3백 12유순이나 된다고 한다.
범소유상(凡所有相) : 대저 온갖 모양은,
개시허망(皆是虛妄) : 모두 허망한 것이니,
약견제상비상(若見諸相非相) : 만약 모든 모양이 모양 아닌 줄을 본다면,
즉견여래(卽見如來) : 바로 여래를 보리라.
출전 : 불교학대사전
-나무 관 세 음 보 살-
“욕심을 가능한한 적게 가지세요”